1 00:00:00,361 --> 00:00:03,906 ولكن السرطان أو الجنون إنهم يشوهون الواقع. 2 00:00:04,157 --> 00:00:07,618 البديل عندي يتجاوز الواقع. 3 00:00:09,370 --> 00:00:11,121 لا أستطيع أن أشرح ذلك. 4 00:00:11,163 --> 00:00:15,917 قد يكون من المستحيل، أو أنها غبية جدا. 5 00:00:17,878 --> 00:00:19,671 تنظر إلي وكأنك... 6 00:00:20,839 --> 00:00:23,800 قلت لي أنني بحاجة إليك لملء لي، 7 00:00:23,841 --> 00:00:25,551 كما لو كانت مساحة فارغة. 8 00:00:25,927 --> 00:00:28,554 أنا أحبك أيضا، ولكن إذا واصلت المضي قدمًا، 9 00:00:28,596 --> 00:00:31,911 هذا لأنني أعلم أنه سيعود ماذا تعاني ، 10 00:00:31,946 --> 00:00:35,227 فإن ذلك سيؤذيه الذي سوف يخدعك.. 11 00:00:35,352 --> 00:00:37,729 وربما هو يستحق ذلك.. 12 00:00:38,897 --> 00:00:44,861 لكني لا أستطيع العيش بمفردي لأنني خائف، 13 00:00:45,194 --> 00:00:47,613 لأنني المحرك من شر نفسي. 14 00:00:49,240 --> 00:00:50,115 لأن... 15 00:00:52,159 --> 00:00:52,993 لأنني... 16 00:00:56,246 --> 00:00:57,289 لأن... 17 00:00:58,581 --> 00:01:01,751 الخير هو انعكاس عن الشر، 18 00:01:02,043 --> 00:01:03,461 ولا شيء أكثر. 19 00:01:25,064 --> 00:01:26,274 ماذا تفعل؟ 20 00:01:26,524 --> 00:01:29,568 سألتقط ملابسك القذرة لأخذها إلى الغسيل. 21 00:01:36,950 --> 00:01:38,618 أستطيع أن أفعل ذلك. 22 00:01:38,994 --> 00:01:40,829 لا، إنها وظيفتي. 23 00:01:41,538 --> 00:01:43,373 - لطيف جدا. - أنا أفعل ذلك أفضل منك. 24 00:01:44,040 --> 00:01:46,751 يمكنك أن تفعل ذلك عندما بوب هو في المنزل. 25 00:02:04,225 --> 00:02:07,937 إنه... صعب للغاية بالنسبة لك الآن. 26 00:02:08,062 --> 00:02:12,149 أنت لست قويًا جدًا أو واثقة من نفسك 27 00:02:12,191 --> 00:02:15,402 كما كنت تعتقد ذلك تستمر في القدوم 28 00:02:15,437 --> 00:02:16,528 يجب عليك... 29 00:02:17,154 --> 00:02:20,573 يجب أن تشعر بالتمزق. 30 00:02:25,953 --> 00:02:29,123 ليو... أنا أفهم بشكل أفضل الآن. 31 00:02:31,750 --> 00:02:32,584 أعتقد... 32 00:02:33,835 --> 00:02:35,170 عندما تكون هناك، 33 00:02:36,755 --> 00:02:39,215 يريد أن يكون معنا وعندما تكون هنا، 34 00:02:40,925 --> 00:02:42,093 تريد أن تكون معه. 35 00:02:48,599 --> 00:02:51,352 إذا ما لديك هناك إنه قوي جدًا بالنسبة لك، 36 00:02:51,727 --> 00:02:53,854 إذا كان شيئًا لم تمتلكه من قبل، 37 00:02:54,146 --> 00:02:56,064 المضي قدما، والحفاظ عليه. 38 00:03:00,819 --> 00:03:03,821 لدينا راحة البال هنا، عندما لا تكون هناك. 39 00:03:06,407 --> 00:03:11,370 كان هناك بالفعل واحد عندما... لم تكن هناك! 40 00:03:12,955 --> 00:03:14,922 تعال واجلس. 41 00:03:14,957 --> 00:03:18,752 دعونا نرى ما إذا كان بإمكاننا أن نكون في سلام كلاهما للحظة. 42 00:03:34,099 --> 00:03:35,851 - هل يحدث نفس الشيء هناك؟ - لا! 43 00:03:37,811 --> 00:03:38,895 هل يمكنك أن تخبرني الآن؟ 44 00:03:40,855 --> 00:03:44,358 لقد فعلت كل شيء خاطئ، حتى بوب! 45 00:03:44,400 --> 00:03:50,531 لقد تظاهرت وكذبت.. وحيدًا تمامًا، مدفونًا. 46 00:03:51,240 --> 00:03:54,076 تعتقد أنني القرف 47 00:03:54,159 --> 00:04:00,123 وأنا أفكر في ذلك أيضا، ولكن ليس لنفس الأسباب. 48 00:04:09,173 --> 00:04:12,759 لا أشعر بأي شيء تجاه أي شخص! 49 00:04:17,639 --> 00:04:19,140 يبدو الأمر كما لو أن الأختين 50 00:04:19,182 --> 00:04:21,476 كانت أكثر من اللازم منهكة للقتال. 51 00:04:21,976 --> 00:04:25,271 مثل امرأتين الذين ويقاتلون في الطين 52 00:04:25,688 --> 00:04:31,318 خنق لنرى من سيموت أولا. 53 00:04:31,860 --> 00:04:34,946 وكلاهما يحدقان بي! 54 00:09:08,114 --> 00:09:11,408 ما فقدته هناك كان إيماني. 55 00:09:11,825 --> 00:09:15,537 ولم يبق لي سوى حظي. 56 00:09:16,496 --> 00:09:21,834 لذلك كان علي أن أعتني ايماني فاحفظه. 57 00:09:23,503 --> 00:09:25,004 "هل هذا ما تفعله هناك؟" 58 00:09:26,339 --> 00:09:27,381 نعم. 59 00:09:34,513 --> 00:09:39,184 لقد أصبحت قبيحة، صعبة. 60 00:09:39,434 --> 00:09:41,769 لأول مرة يبدو لي أنك... 61 00:09:43,104 --> 00:09:44,397 مبتذلة 62 00:09:58,285 --> 00:10:00,245 عندما كنت طفلا... 63 00:10:01,621 --> 00:10:03,581 هل رأيت كلباً يموت؟ 64 00:10:03,623 --> 00:10:08,752 واحدة من تلك الكلاب القديمة التي تذهب ليموت تحت سلم منزله. 65 00:10:09,086 --> 00:10:16,384 في اللحظة الأخيرة يعطي عواء من الرعب 66 00:10:17,928 --> 00:10:20,096 كما لو أنه رأى شيئًا حقيقيًا. 67 00:10:25,184 --> 00:10:27,561 أريدك أن تخلع الخاتم والساعة 68 00:10:27,596 --> 00:10:29,563 التي أحضرتها لك من رحلتي الأخيرة. 69 00:10:42,659 --> 00:10:44,410 ولا تنسى أن تعطيه الزبادي. 70 00:10:44,911 --> 00:10:45,870 تمام. 71 00:10:48,581 --> 00:10:49,623 يجب على أن أذهب. 72 00:10:51,542 --> 00:10:55,629 لو ألقيت بنفسي عند قدميك وأنا أعوي، هل ستغادر على أية حال؟ 73 00:10:55,670 --> 00:10:56,546 نعم. 74 00:11:03,386 --> 00:11:05,346 مرحبًا. أنا زوج آنا. 75 00:11:05,388 --> 00:11:09,683 آنا ليست هناك، لا أعرف ماذا حدث لها، 76 00:11:09,850 --> 00:11:11,643 - هل تحب ابنك؟ - سيدي... 77 00:11:12,144 --> 00:11:13,687 أخبره أنني أحبه أيضًا. 78 00:11:14,021 --> 00:11:16,690 الآن أنا أحب الجميع. أنا أقبل كل شيء. 79 00:11:16,725 --> 00:11:20,693 لقد أصبحت حكيماً عميقة وجيدة. 80 00:11:20,860 --> 00:11:23,780 <ط> هل تريد التحدث معه؟ كنا سنتناول القهوة. 81 00:11:24,113 --> 00:11:25,323 لا أريد التحدث معه. 82 00:11:25,364 --> 00:11:28,284 وأنا أيضا لا أريد أن يكون تبريد قهوتك. 83 00:11:28,325 --> 00:11:29,577 أنا أحب قهوتهم. 84 00:11:29,618 --> 00:11:34,164 أخبر هاينريش أن العنوان آنا روزبرغ سيباستيان، 87 عامًا 85 00:11:34,498 --> 00:11:35,457 الطابق الأول. 86 00:11:35,540 --> 00:11:38,168 خمسة، ستة، سبعة، عزيزتي! 87 00:11:38,710 --> 00:11:41,337 "ثمانية، سبعة، ستة، خمسة، أربعة، ثلاثة! 88 00:11:41,379 --> 00:11:43,881 أنا آسف لأنني تأخرت، سيدة المعلم 89 00:11:43,965 --> 00:11:45,424 لا يهم. 90 00:11:47,385 --> 00:11:49,553 كنا في انتظاركم. 91 00:11:49,678 --> 00:11:51,847 شكرًا لك. أراك لاحقا، بوب. 92 00:12:16,495 --> 00:12:17,454 ما هذا؟ 93 00:12:18,830 --> 00:12:19,789 اسمي. 94 00:12:55,155 --> 00:12:57,240 لقد احترمت رغبتك من أن تكون وحيدا. 95 00:12:57,282 --> 00:12:59,784 كنت بحاجة إلى الوقت، ولكن كان لديك ما يكفي. 96 00:13:01,953 --> 00:13:04,497 بالمناسبة ماذا تفعل هنا؟ 97 00:13:05,790 --> 00:13:09,501 لا تقاوم. أنت تعرف أنني أقوى. 98 00:13:10,878 --> 00:13:13,589 أنا الوحيد الذي لديه الحقوق عليك 99 00:13:13,964 --> 00:13:15,841 لأنني لا أطلب أي شيء. 100 00:13:22,930 --> 00:13:24,474 لقد أحضرت هذا من الهند. 101 00:13:25,850 --> 00:13:29,895 الشاعر الفرنسي ميشو كتب عن آثاره. 102 00:13:31,063 --> 00:13:32,439 لقد حفظته لك. 103 00:13:33,649 --> 00:13:39,279 بأخذها ينفتح الحب نحو آفاق مجهولة. 104 00:13:40,780 --> 00:13:43,491 غير معروف تماما. 105 00:13:44,450 --> 00:13:45,451 آنا... 106 00:13:48,746 --> 00:13:51,540 لقد خلقنا للسباحة في الدفق 107 00:13:52,207 --> 00:13:53,917 وعدم الركض على الشاطئ. 108 00:13:56,795 --> 00:13:57,796 نعم. 109 00:13:58,505 --> 00:14:00,048 بالضبط. 110 00:14:00,173 --> 00:14:02,216 لقد بينت لك الطريق إلى الله 111 00:14:03,468 --> 00:14:05,803 وهذا الطريق لا يزال مفتوحا. 112 00:14:48,050 --> 00:14:49,426 هل هي مزحة؟ 113 00:15:03,523 --> 00:15:04,690 ما هذا؟ 114 00:15:29,838 --> 00:15:30,798 آنا! 115 00:15:38,722 --> 00:15:40,515 عليك أن ترميهم بعيدا. 116 00:15:41,516 --> 00:15:43,810 يبدأون في شم رائحة كريهة. 117 00:15:51,316 --> 00:15:55,445 - لا يمكن أن يكون! - لا بد لي من الحفاظ على نظافة المنزل. 118 00:15:56,113 --> 00:15:57,078 يا إلاهي. 119 00:15:57,113 --> 00:16:00,742 هل ستساعدني هاينريش؟ 120 00:16:02,118 --> 00:16:05,997 أنت لا تختلف عن الآخرين. 121 00:16:06,956 --> 00:16:11,919 نحن جميعا نفس الشيء، ولكن بكلمات مختلفة 122 00:16:12,795 --> 00:16:14,880 في أجساد مختلفة، 123 00:16:15,589 --> 00:16:17,549 في إصدارات مختلفة. 124 00:16:18,425 --> 00:16:19,801 مثل الحشرات! 125 00:16:20,468 --> 00:16:21,678 اللحم! 126 00:17:44,128 --> 00:17:47,965 أمر لسيارات الإطفاء، اذهب إلى مكان الحادث. 127 00:17:48,299 --> 00:17:50,134 والشاحنات... 128 00:17:55,722 --> 00:17:56,807 أين؟ 129 00:17:58,600 --> 00:17:59,934 افتح الباب يا بوب. 130 00:18:01,978 --> 00:18:05,147 استمع يا هاينريش، لا تتحرك من هناك. 131 00:18:05,606 --> 00:18:07,691 سائق التاكسي هذا كلفني ثروة! 132 00:18:08,067 --> 00:18:09,360 يوجد بار في الزاوية. 133 00:18:09,401 --> 00:18:11,695 - ولكن ماذا كنت سأفعل؟ - إزالة الشحوم لفترة من الوقت. 134 00:18:11,862 --> 00:18:13,697 سأذهب في أقرب وقت ممكن. 135 00:18:13,822 --> 00:18:17,367 أخذ ابني السيارة. إنها تلقائية. 136 00:18:17,826 --> 00:18:20,245 - هل يمكنك الاعتناء به حتى يعود؟ - ماذا يحدث؟ 137 00:18:23,790 --> 00:18:25,875 لقد كانت أمي. انه يحتاج لي. 138 00:21:59,612 --> 00:22:03,157 لا، ليس هنا. دعنا نذهب إلى الخدمة. 139 00:22:07,828 --> 00:22:09,205 هل تحتاج إلى تامباكس؟ 140 00:22:09,246 --> 00:22:11,665 كيف يمكنك المزاح متى أعاني كثيراً؟ 141 00:22:12,499 --> 00:22:15,502 هناك جثث هناك اثنان على الأقل. 142 00:22:15,877 --> 00:22:18,463 اعتقدت أنه كان يأخذني الشعر ولكن لا! 143 00:22:18,505 --> 00:22:21,007 هناك دم. يقوم بتقطيعهم. هناك وحش. 144 00:22:21,049 --> 00:22:22,765 يبدو الأمر وكأنه مزحة، لكنه حي. 145 00:22:22,800 --> 00:22:26,345 - أنت في حالة سكر، هاينريش. - إنه يقطعنا إلى قطع، مارك! 146 00:22:26,595 --> 00:22:30,557 - ربما كانت متعبة منك. - لا تمزح! أنا لا أفعل ذلك! 147 00:22:30,599 --> 00:22:32,705 حسنًا، أنت لا تمزح... ماذا تريد؟ 148 00:22:32,740 --> 00:22:34,811 ألا تفهم؟ إنه يقتل الناس. 149 00:22:34,853 --> 00:22:38,773 أنا أفهم أنه يقتل الناس. ولماذا لا تتصل بالشرطة؟ 150 00:22:38,808 --> 00:22:41,234 إنها مجنونة يا مارك! لا تقل لي أنك لا تهتم. 151 00:22:41,276 --> 00:22:43,694 -هناك جثث! - أنا لا أصدقك. 152 00:22:44,153 --> 00:22:48,866 سوف تكون هذياني. تحصلين على الكثير من الهراء... 153 00:22:49,867 --> 00:22:51,535 ربما قتلتهم. 154 00:22:52,244 --> 00:22:53,954 قد تكون كذلك تعلم المعاناة. 155 00:22:54,162 --> 00:22:56,998 - لن تذهب عبثا. - أعاني من أجل الآخرين. 156 00:22:57,082 --> 00:22:59,876 أنت تتحدث نيابة عن الآخرين! تأخذ نسائهم. 157 00:22:59,918 --> 00:23:02,045 أنا آخذ ما أريد! 158 00:23:02,837 --> 00:23:04,839 وأنا في سلام مع نفسي. 159 00:23:05,423 --> 00:23:07,425 لم يراني أحد أدخل. 160 00:23:07,925 --> 00:23:11,136 لقد اتصلت بك لأن لدينا لمساعدتها بأي شكل من الأشكال. 161 00:23:11,178 --> 00:23:12,304 لماذا؟ 162 00:23:12,346 --> 00:23:15,599 لم يكن الأمر طبيعياً، ولا حتى إنسانياً. كان... 163 00:23:16,099 --> 00:23:17,017 إلهي؟ 164 00:23:17,434 --> 00:23:21,896 ‹رؤية الله شخصيا وأنت لم تلاحظ حتى؟ 165 00:23:22,355 --> 00:23:24,732 أنت تؤمن بالله، أليس كذلك؟ بالتأكيد! 166 00:23:24,982 --> 00:23:31,572 في ذلك الإله العظيم وغير المفهوم ما الذي تحققه عن طريق ممارسة الجنس أو تعاطي المخدرات. 167 00:23:32,573 --> 00:23:34,241 - أليس هذا صحيحا؟ - اسمع يا مارك... 168 00:23:34,324 --> 00:23:37,410 تلك المرأة مجنونة. علينا أن نفعل شيئا. 169 00:23:37,869 --> 00:23:40,955 هل لدينا؟ لن أفعل أي شيء. 170 00:23:40,997 --> 00:23:43,582 لا أستطيع التخلص من ذلك. إنها آنا. 171 00:23:43,617 --> 00:23:46,168 إنها جريمة قتل! أنت لست رجلاً، مارك. 172 00:23:46,203 --> 00:23:47,211 أنت امرأة. 173 00:23:47,253 --> 00:23:51,006 تمام. إذا كنت لا تخطط لفعل أي شيء و تريدني أن أصمت 174 00:23:51,090 --> 00:23:53,640 سيكون عليك أن تدفع لي. لديك المال. 175 00:23:53,675 --> 00:23:56,470 سيكون عليك إخراجي من هنا وتعطيني رحلة سعيدة 176 00:23:56,553 --> 00:23:57,846 لاستعادة الانسجام بلدي. 177 00:23:58,221 --> 00:24:01,724 أنا أستحق ذلك! لو كنتم قد رأيتم ما رأيت! 178 00:25:16,793 --> 00:25:20,213 هاينريش، ساعدني، لا أشعر بأنني بخير. 179 00:25:20,463 --> 00:25:22,882 الذي يتألم هو أنا! 180 00:25:23,216 --> 00:25:24,342 �من فضلك! 181 00:26:53,757 --> 00:26:56,468 إنه الانتقام الإلهي! 182 00:26:56,718 --> 00:27:01,431 ‹ ماذا يفعل الرجل، الله يدمرها! 183 00:29:25,730 --> 00:29:27,648 هل تؤمن بالله؟ 184 00:29:30,025 --> 00:29:31,151 في الله؟ 185 00:29:32,361 --> 00:29:33,779 إنه بداخلي. 186 00:29:58,259 --> 00:29:59,552 تملكني. 187 00:30:01,095 --> 00:30:02,305 تملكني. 188 00:30:44,343 --> 00:30:46,345 - هل رأت مارجي ذلك؟ - نعم. 189 00:30:46,387 --> 00:30:49,598 - ألهذا السبب قتلتها؟ - أردت خلعه. 190 00:30:49,765 --> 00:30:54,186 - إيمانك أعزل. - يحتاج إلى الحماية. 191 00:30:54,227 --> 00:30:55,854 - مثل طفل. - نعم. 192 00:30:58,565 --> 00:31:02,652 بالنسبة لي يا الله استمر في السير تحت الدرج 193 00:31:02,902 --> 00:31:04,612 حيث مات الكلب 194 00:31:05,780 --> 00:31:08,491 وعلى فرع الأوكالبتوس 195 00:31:08,782 --> 00:31:10,451 حيث مكثت لساعات 196 00:31:10,993 --> 00:31:15,497 النظر إلى الغيوم المتغيرة كل بت لون العشب. 197 00:31:16,790 --> 00:31:17,999 انا بحاجة الى المال. 198 00:31:18,667 --> 00:31:20,168 لا بد لي من الخروج من هناك. 199 00:31:21,211 --> 00:31:24,839 لقد رتبت المنزل ونظفت الارض لقد صنعت السرير. 200 00:31:25,047 --> 00:31:26,549 لم أكن أعرف إلى أين أذهب. 201 00:31:26,590 --> 00:31:31,011 ولم أعد آمنًا هناك. الجميع أراد أن يأخذها مني. 202 00:31:31,046 --> 00:31:32,096 تمام. 203 00:31:33,138 --> 00:31:34,640 اترك لي السيارة 204 00:31:35,599 --> 00:31:39,352 خذ مفاتيح مارجي. استقر في منزله وانتظر. 205 00:31:39,644 --> 00:31:41,187 هل تعرف كيف تقود دراجة نارية؟ 206 00:31:42,772 --> 00:31:45,233 - نعم. علمني هاينريش. - إنها هناك. 207 00:31:45,483 --> 00:31:49,528 سأعتني ببوب والباقي. يوم الاثنين سأذهب إلى البنك وأسحب المال. 208 00:31:51,405 --> 00:31:54,283 إذا استيقظ بوب أخبره... 209 00:31:55,117 --> 00:31:55,951 سأفعل ذلك. 210 00:32:02,123 --> 00:32:03,249 أمي... 211 00:32:08,879 --> 00:32:11,215 أنا هنا. اذهب إلى النوم. 212 00:32:12,716 --> 00:32:15,761 يجب على أن أذهب. أغلق الباب من فضلك. 213 00:32:16,386 --> 00:32:18,638 - هل هو هنا معك؟ - نعم! 214 00:33:38,461 --> 00:33:40,630 - أنا آسف لإزعاجك، ولكن... -نعم؟ 215 00:33:40,672 --> 00:33:44,175 لقد فات الوقت وما زال هونرليش ولم يتصل بي. 216 00:33:44,759 --> 00:33:48,471 يتصل بي كل ليلة لذلك لا أفعل ذلك سأشعر بالقلق إذا عاد إلى المنزل متأخرًا. 217 00:33:48,512 --> 00:33:52,558 ربما أكون قد نسيت هاتفك. 218 00:33:52,766 --> 00:33:54,476 إنه لا يفهم... 219 00:33:54,768 --> 00:33:57,854 <ط> الأمهات يعرفن دائما عندما يواجه الأطفال مشاكل، 220 00:33:58,772 --> 00:34:00,273 "أنت قلق من أن... 221 00:34:01,316 --> 00:34:04,652 ليس في المنزل به الحب مع زوجتي؟ 222 00:34:04,777 --> 00:34:06,404 يجب أن يكونوا هنا، 223 00:34:06,445 --> 00:34:09,573 قم بتغيير الأوراق وأعدت لهم العشاء 224 00:34:10,449 --> 00:34:13,785 - هل تعرف من تتحدث إليه؟ - بالطبع 225 00:34:14,911 --> 00:34:16,746 - ذهب إلى هناك، - أين؟ 226 00:34:16,913 --> 00:34:18,873 كنت قلقًا 227 00:34:19,249 --> 00:34:22,377 لم يعد هناك منزل متبقي في العنوان التي أعطيتني إياها، 228 00:34:22,412 --> 00:34:26,756 <ط>الشرطة محظورة> يقترب الناس، 229 00:34:27,089 --> 00:34:33,554 ذهبت إلى حانة للاتصال بالمنزل في حد ذاته عاد هاينريش، 230 00:34:34,596 --> 00:34:35,430 نعم. 231 00:34:35,597 --> 00:34:41,019 لقد كان في تلك الحانة، لكن لم يتمكن أحد من التعرف عليه 232 00:34:41,728 --> 00:34:44,647 <ط>- يا. - تعرفت على جثته، 233 00:34:44,772 --> 00:34:48,067 هل تعرفت عليه للشرطة؟ 234 00:34:48,150 --> 00:34:52,779 <ط> لا، لأنني رأيت جسده فقط. روحه لم تكن هناك 235 00:34:56,449 --> 00:34:58,993 ربما هو وروحه لقد انفصلوا من قبل. 236 00:34:59,035 --> 00:35:01,204 إنه لا يعرف ما الذي يتحدث عنه. 237 00:35:01,412 --> 00:35:02,712 أنت على حق. 238 00:35:02,747 --> 00:35:05,124 لا أعرف ما الذي أتحدث عنه. 239 00:35:05,166 --> 00:35:08,711 يجب أن أبدو أفضل وأكثر وسامة منك 240 00:35:09,253 --> 00:35:12,631 عندما التقت به آنا لقد بذل نفسه لروحه. 241 00:35:12,714 --> 00:35:15,258 لهذا السبب أعطيتنا، هذا العنوان. 242 00:35:15,675 --> 00:35:16,968 استمع لي... 243 00:35:17,969 --> 00:35:22,682 أعترف بتفوق هاينريش في جميع المجالات. 244 00:35:23,099 --> 00:35:27,186 لقد كنت فخوراً بأن آنا كنت سأختاره. 245 00:35:27,770 --> 00:35:35,527 ولكن آنا ذهبت وأنا هنا وحدي أفهم 246 00:35:35,902 --> 00:35:37,237 مع ابننا. 247 00:35:37,862 --> 00:35:40,490 لا بد لي من العثور عليها. قد يكون اللوم. 248 00:35:40,532 --> 00:35:45,953 وعندما يجدها سيسألها ما فعله بروح هاينريش. 249 00:35:47,872 --> 00:35:51,667 ثم سأذهب لرؤيتها وسأخبرك. 250 00:36:19,734 --> 00:36:22,278 - ألا ترتفع؟ - ليس لدي وقت. 251 00:36:22,313 --> 00:36:24,530 - هل هو بسبب زوجته؟ - نعم. 252 00:36:25,656 --> 00:36:28,409 - هل يمكنك أن تعدني بشيء؟ - نعم. 253 00:36:30,577 --> 00:36:31,787 أيا كان. 254 00:36:35,040 --> 00:36:36,124 أعدك. 255 00:38:34,983 --> 00:38:36,485 تقريبا... 256 00:38:39,154 --> 00:38:40,697 تقريبا... 257 00:38:41,698 --> 00:38:42,865 تقريبا... 258 00:38:43,658 --> 00:38:44,742 تقريبا... 259 00:38:56,128 --> 00:38:57,671 - تقريبا... - نعم. 260 00:39:05,720 --> 00:39:07,096 تقريبا... 261 00:39:10,182 --> 00:39:11,683 تقريبا... 262 00:39:19,315 --> 00:39:22,860 هاينريش مات، أليس كذلك؟ 263 00:39:23,528 --> 00:39:24,403 نعم. 264 00:39:26,113 --> 00:39:27,698 هل وجدت آنا؟ 265 00:39:29,283 --> 00:39:30,117 نعم. 266 00:39:40,251 --> 00:39:42,545 وصولك مثل الملاك من الموت،... 267 00:39:43,796 --> 00:39:45,298 الشخص الذي يقتل 268 00:39:45,715 --> 00:39:47,341 فكرت في قتلها. 269 00:39:48,134 --> 00:39:49,176 والآن؟ 270 00:39:50,719 --> 00:39:51,970 الآن، أنا لا أعرف. 271 00:39:54,181 --> 00:39:57,392 "لقد رأى شيئًا فعل به لها." غيرت رأيك؟ 272 00:39:57,601 --> 00:40:00,145 لا أعرف ما كان عليه، لكن هاينريش رأى ذلك أيضًا. 273 00:40:00,186 --> 00:40:05,316 "لقد جاء ليقول لي لا، هل تعرف أين روح هاينريش؟ 274 00:40:07,109 --> 00:40:08,068 نعم. 275 00:40:09,653 --> 00:40:11,613 أستطيع أن أرى ذلك في وجهه. 276 00:40:13,907 --> 00:40:18,536 سيكون من الجميل أن نعتقد أن الروح يعيش منفصلاً عن الجسد.. 277 00:40:19,412 --> 00:40:22,915 أن الروح تعيش إلى الأبد والجسد فقط لبعض الوقت. 278 00:40:24,542 --> 00:40:25,793 ولكن الأمر ليس كذلك. 279 00:40:29,129 --> 00:40:31,382 - لم أعد أعرف. - أعرف أعرف. 280 00:40:37,012 --> 00:40:41,099 يجب أن أكون من جهة ابني 281 00:40:41,849 --> 00:40:43,893 على الرغم من أنه جعله يعاني. 282 00:40:46,145 --> 00:40:49,148 أنا أعرف كل ما يمكن أن يكون تعرف عنه... 283 00:40:51,275 --> 00:40:52,568 لكني أحبه. 284 00:40:54,194 --> 00:40:55,112 نعم. 285 00:40:56,113 --> 00:40:58,782 في بعض الأحيان كنت أتساءل ما هو أسوأ: 286 00:41:00,241 --> 00:41:01,951 الذهاب مع زوجة شخص آخر، 287 00:41:03,327 --> 00:41:07,498 تؤذي طفلا أو تقتل؟ 288 00:41:12,961 --> 00:41:15,630 وكان لديه أيضا زوجة وابنة. 289 00:41:17,507 --> 00:41:18,967 لقد أحببتها. 290 00:41:19,717 --> 00:41:21,427 وآنا أيضا. 291 00:41:22,887 --> 00:41:24,931 كان علي أن أحبهما على حد سواء، 292 00:41:26,682 --> 00:41:28,434 منذ أن أحبوه. 293 00:41:29,643 --> 00:41:31,895 العالم هو ما هو عليه. 294 00:41:44,615 --> 00:41:47,410 القتلة يأخذون الجزء الأفضل. 295 00:41:49,995 --> 00:41:52,498 لا تقلق بشأني. 296 00:41:56,334 --> 00:42:03,383 لا أريد أن أعيش بعد الآن إذا لم يكن هاينريش على قيد الحياة أيضًا. 297 00:43:03,688 --> 00:43:06,524 ذلك الكلب لم يمت بالوفاة الطبيعية. 298 00:43:07,316 --> 00:43:09,360 كيف حالك يا مارك؟ 299 00:43:13,822 --> 00:43:18,076 رجلنا لا يريد التعامل مع بديلك ولكن معك. 300 00:43:18,368 --> 00:43:21,246 وفي الواقع، لا يوجد بديل. 301 00:43:21,412 --> 00:43:23,456 يمكننا أن ننقذ للكلاب الضائعة 302 00:43:23,581 --> 00:43:25,875 لكن ساعدونا في الحفظ عالم في الهلاك. 303 00:43:25,916 --> 00:43:29,211 لا يبدو وكأنه مضيعة؟ رخيصة لتضيعها على كلب 304 00:43:29,587 --> 00:43:31,505 حتى لو كنت أحب هذا الكلب؟ 305 00:43:32,548 --> 00:43:34,675 التقيت برجل الذي أحب كل شيء. 306 00:43:36,384 --> 00:43:39,220 - مات مدفوناً تحت القذارة. - نحن نعلم. 307 00:43:39,512 --> 00:43:40,889 لا يهم. 308 00:43:42,265 --> 00:43:43,683 عندما كنت طفلاً، 309 00:43:44,600 --> 00:43:47,311 كان لديه كلب اسمه لويس. 310 00:43:47,478 --> 00:43:49,730 عندما وقف تحت السلم للموت, 311 00:43:50,731 --> 00:43:52,733 بقيت معه - وماذا في ذلك؟ 312 00:43:56,194 --> 00:44:01,366 أردت أن أعرف ما الذي أخذه للزحف هناك. 313 00:44:02,283 --> 00:44:03,993 لم نعد أطفالا. 314 00:44:04,452 --> 00:44:05,828 هل يجب أن نثبت لهم ذلك؟ 315 00:44:50,077 --> 00:44:53,121 الرجوع للخلف عند دواسة الوقود الكاملة وصدمت سيارة الشرطة تلك. 316 00:44:54,498 --> 00:44:55,665 بكل سرور. 317 00:45:18,978 --> 00:45:20,480 آنا! السيارة! 318 00:45:20,855 --> 00:45:22,231 آنا! السيارة! 319 00:48:03,796 --> 00:48:04,755 آنا! 320 00:48:05,881 --> 00:48:07,883 ابتعد! يهرب! 321 00:48:19,811 --> 00:48:22,230 كيف يمكنك أن تجدني؟ 322 00:48:23,773 --> 00:48:25,733 كان علي أن أفعل ذلك. 323 00:48:43,916 --> 00:48:45,793 أردت منك أن ترى ذلك. 324 00:48:46,711 --> 00:48:48,295 لقد انتهى بالفعل. 325 00:48:55,552 --> 00:48:56,720 اوه نعم ... 326 00:50:32,558 --> 00:50:35,477 لقد كان من الصعب التعايش مع ذلك، صحيح أخي؟ 327 00:50:55,787 --> 00:50:57,289 هل هناك طريقة للخروج؟ 328 00:51:00,875 --> 00:51:03,211 - هل ستساعدني؟ - نعم. 329 00:51:06,255 --> 00:51:07,089 قبض عليه. 330 00:51:10,509 --> 00:51:11,844 اقتلها. 331 00:51:26,732 --> 00:51:29,193 كيف تريد أن ينتهي هذا؟ 332 00:51:57,219 --> 00:51:58,845 هل يمكنك أن تفتح من فضلك؟ 333 00:52:00,722 --> 00:52:04,058 لماذا لا يا بوب؟ يجب أن يكون والدك. 334 00:52:04,850 --> 00:52:07,895 - لا تفتح. - أريد أن أفتح. 335 00:52:09,063 --> 00:52:12,232 - لا تفتح. - أريد أن أفتح. 336 00:52:12,274 --> 00:52:15,402 لا تفتح! لا تفتح! لا تفتح! 337 00:52:15,861 --> 00:52:19,406 لا تفتح! لو سمحت! لا تفتح! 338 00:52:19,531 --> 00:52:22,241 لا تجيب! لا تفتح! 339 00:52:22,575 --> 00:52:25,244 لا تجيب! لا تفتح! 340 00:52:25,328 --> 00:52:32,376 لا تفتح، لا تفتح، لا تفتح... لا تفتح، لا تفتح، لا تفتح... 341 00:52:32,960 --> 00:52:36,505 لا تفتح! لا تفتح! لا تفتح! 342 00:52:37,714 --> 00:52:42,176 لا تفتح! لا تفتح! لا تفتح!...